Moja posljednja dava Bajoranska uèenika su danas otišla.
Poslední dva bajorští studenti dnes odletěli se svými rodinami zpět na Bajor.
Moja posljednja supruga Emily i ja smo poèeli... sa motelom od 15 soba u Patchogueu, Long Island, a sada imamo 650 hotela.
Moje poslední žena, Emily, a já jsme rozjeli tuto společnost... s 15-pokojovým motelem v Patchogue, Long Island. Vybudovali jsme z toho 650 hotelů.
Žao mi je, ali to je moja posljednja ponuda.
Je mi líto, pane Guille, ale to je má konečná nabídka.
A, da, moja posljednja pustolovina u Parizu.
Oh ano, mé poslední dobrodružství v Paříži.
Da je Dax bila moja posljednja prilika za sreæu?
Že Dax byla mojí poslední šancí na pravé štěstí?
Ali ovo je moja posljednja šansa.
Ale tohle je moje poslední šance.
Ali, kako je ovo moja posljednja veèer ovdje...
Ale dneska, když je to má poslední noc tady
Moja posljednja noæ u gradu grijeha.
No tak Nicku, je to můj poslední večer ve městě hříchů.
Moja posljednja dva braka, raspala su se jer sam bio ovisnik o seksu, a to me sada prošlo.
no nemůžu, samozřejmě. Moje poslední manželství se rozpadlo, protože jsem byl závislý na sexu.
Dobro. 3, 500 dolara, ali to je moja posljednja ponuda.
Ok. Dobře. $3, 500, ale to je moje konečná nabídka.
Ovo je moja posljednja prilika. Ili æe cura koja pazi na higijenu postati uspomena.
Jinak, ta holka s hlučnou povahou a pravidelnou hygienou není nic jen vzpomínka z dětství.
Trèanje ovog maratona bi mogla biti moja posljednja šansa da pokažem Libby da se mogu promeniti.
Běžet ten maraton je moje poslední šance... ukázet Liby, že se dokážu změnit.
Dame i gospodo, Kao možda moja posljednja službena radnja kao baltimorski policijski službenik, dopustite mi da èestitam svim unaprijeðenim službenicima, njihovim obiteljima, njihovim suradnicima, i njihovim prijateljima.
Dámy a pánové, toto je můj poslední úřední úkon ve funkci důstojníka Baltimorské policie a tak mi dovolte poblahopřát všem povýšeným policistům, jejich rodinám, jejich spolupracovníkům a přátelům.
Ali kada sam napokon shvatio èiji je to kurac... to je moja posljednja prilika za iskupljenje.
Když najdu, komu patří ten penis, tak se snad konečně očistím. Raději doufejme, že se tu už neukáže.
Moja posljednja poruka pokazuje samo jednu podmornicu.
Poslední záznamy ukazují, že funkční zůstala jen jedna ponorka.
Upravo sam odluèila da je današnja operacija, moja posljednja.
Rozhodla jsem se, že tato dnešní operace byla mou poslední.
S druge strane, ti bi mogao biti moja posljednja prilika.
Na druhou stranu, ty můžes být má poslední šance.
Ovo je trebala biti moja posljednja tura.
Tohle měla být má poslední cesta.
Bila je to moja posljednja prilika za titulu.
Ah ty. Byla to má poslední šance na titul.
Moja posljednja veza nije baš dobro završila.
Můj poslední vztah nekončil zrovna dobře.
Ovo je moja posljednja prilika za ples.
To je moje poslední šance na tanec, kamaráde.
Nakon nekog vremena, odvezao me kuæi, dao mi novèanicu od 50 dolara, i moja posljednja slika mog oca
Pak mě zavezl domů, dal mi 50 dolarů a to poslední, co jsem ze svého táty viděla,
Kako ja to vidim, ovo je moja posljednja šansa da napravim nešto od sebe prije nego što odem na "pogrešnu stranu trave"..
Já to vidím tak, že je to moje poslední šance něco udělat, než se budu dívat kytkám na kořínky.
On je možda moja posljednja karika da saznam zašto su moji roditelji ubijeni.
Může to být moje poslední šance, jak zjistit, proč byli mí rodiče zavražděni a kým.
Moja posljednja djevojka, ona nije kao i noæenje.
Má dvě děti, to o ní David mluvil. Spletl se.
Harold mogao biti moja posljednja prilika na ljubav.
Harold by mohl být má poslední šance v lásce.
Shvatio sam da je to moja posljednja prilika.
Další šanci už na to nedostanu.
4.3600971698761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslední dva bajorští studenti dnes odletěli se svými rodinami zpět na Bajor. 